Egy kóborkutya didereg.
Túl hûséges hogy elmozduljon,
Túl riadt ahoz, hogy fusson.
Adó 1% felajánlás Állatvédelemre! Adóbevalláskor 1%-hoz az adószám: 18464654-1-06
Ez idõ alatt semmit nem csinál,
Csak rendületlen az út mellett
Ül és reménykedve vár téged.
Miért hagytad el õt aznap?
Nem érti ezt a kiskutya...
Szegény kutyus azt hitte,
Hogy játszani álltál meg.
Biztos benne, hogy eljössz érte,
S ezért vár rád most dideregve.
Meddig tûrjön hát még, mondd,
Hány napig várakozzon?!
Lábai elgyengültek már,
A torka száraz és fáj,
Az éhség számára most nagy kín,
És mély sóhajjal a földre esik.
Az okos fejét a földre fekteti,
Szemét lehunyja, s többé nem nyitja ki...
Lásd te is, és lássa a világ,
Hogy vesztünk el egy hûséges kutyát.
Írta: Kathy Flood
Fordította: Diós Anita